Caja - ALT+F2 en vain: opérations impossibles

Hello bonsoir
j’ai des anciennes données perso sur 2 DD
j’ai voulu déplacer certains fichiers de DD1 à DD2
l’option “déplacer” ou avec la souris, et l’option move to trash sont “grisées”
j’ai tenté avec ALT+F2 d’ouvrir caja comme admin, mais les options restent grisées
après j’ai tenté x trucs glanés sur google mais en vain
un coup de main svp si qqun est dispo?
merci